בתנאי

קיין אונטערשריפט,
קיין שטימע.

מיר געבן אונזער שטימע נאר פאר א ליסטע וואס האט זיך שריפטליך מתחייב געווען, פאר די בחירות, אויף דריי תנאים. א ליסטע וואס האט נישט אונטערגעשריבן, וועט זי נישט באקומען.

0האבן ביז יעצט אונטערגעשריבן
די התחייבות טרעט אריין אין קראפט ביי 40,000 אונטערשרייבער, די שטימען פון איין מאנדאט.
בתנאי שטימע נאר פאר אונטערשריפט

וואס די שטימע קויפט היינט

אמאל האט די שטימע באשלאסן וואס מען וועט טון. זינט די ניינציגער יארן איז די מאכט אריבער צום געריכט, צו די יועצים משפטיים, צום מטכ״ל און קיין וואשינגטאן. דעם 1טן יאנואר 2024 האט בג״ץ בטל געמאכט א תיקון צו א חוק יסוד, דעם הויפט־פראיעקט פון דער קאאליציע וואס דער ציבור האט ערשט וואס געוועלט.

וואס די שטימע גיט נאך אלץ, איז א הכשר. נאך די בחירות זאגט מען פאר דער וועלט, פארן געריכט, פארן מיליטער און פארן פאלק: דער ציבור האט דאס אויסגעוועלט. פון דעמאלט אן, אלעס וואס מען וועט טון איז שוין ״באשלאסן דורך ישראל״.

און א שטימע וואס איז פון פאראויס געזיכערט, איז פאר א פארטיי גארנישט ווערט. ווען דער דתי־לאומי ציבור הערט אז שטימען איז א חיוב גמור, געהערט זיין שטימע צו א ליסטע נאך איידער דער קאמפיין האט זיך אנגעהויבן, און קיין שום פארטיי צאלט נישט פאר דאס וואס זי האט שוין אין די הענט. די התחייבות גיט צוריק די שטימע איר ווערט: זי ווערט געגעבן נאר פאר אן אונטערשריפט.

פאר וואס מיר האבן געשטימט, און וואס מיר האבן באקומען

17 כנסת־בחירות זינט 1977. אין יעדע שורה: וואס דער וויילער האט געוואלט, און וואס איז ארויסגעקומען פון זיין שטימע.

דינע שטריכן: די כנסת־בחירות זינט 1977. רויטע פינטלעך: א געבראכענע הבטחה.

  1. ערב קעמפ דעיוויד האט מנחם בגין געזאגט פאר א דעלעגאציע פון איינוואוינער פון ימית: ״איך וועל נישט זיין קיין ראש הממשלה וואס איז מסכים צו פינוי פון ישובים.״

    מקור: חגי סגל, ימית, סוף, עמ׳ 20

    1978–1982

    אין אפריל 1982 איז ימית חרוב געמאכט געווארן און סיני איבערגעגעבן געווארן צו מצרים, דורך דער ליכוד־רעגירונג און שר הביטחון אריאל שרון.

    מקור: ויקיפדיה: ימית

  2. א סך וואס האבן געמיינט צו שטימען פאר התחיה, די ליסטע וואס איז ארויסגעטרעטן אין די בחירות כדי אפצושטעלן די צוריקציאונג פון סיני, האבן אין דער לעצטער מינוט אריבערגעטראגן זייער שטימע צום ליכוד, פון מורא אז דער מערך וועט געווינען.

    מקור: ויקיפדיה: הבחירות לכנסת העשירית

    1981

    די שטימען זענען גערעכנט געווארן ווי א מאנדאט פאר צוריקציאונג. ח״כ רוני מילו האט מודיע געווען פון דער כנסת־בימה אז דער וויכוח איבער קעמפ דעיוויד האט זיך געענדיגט דעם 30סטן יוני 1981.

    מקור: חגי סגל, ימית, סוף, עמ׳ 43

  3. ש״ס איז געוועלט געווארן לויט א הוראה פון א גדול, און איז אריין אין דער קאאליציע אלס א רעליגיעזע פארטיי.

    מקור: ויקיפדיה: מפלגת ש״ס

    1992–1993

    הסכם אוסלו איז באשטעטיגט געווארן אין דער כנסת דעם 23סטן סעפטעמבער 1993, 61 קעגן 50, בשעת ש״ס האט זיך אפגעהאלטן לויט א הוראה פון א גדול.

    מקור: Christian Science Monitor, 24.9.1993; ויקיפדיה: הסכם אוסלו א׳

  4. בנימין נתניהו איז געוועלט געווארן אין 1996 כדי אפצושטעלן אוסלו.

    מקור: ויקיפדיה: ממשלת ישראל העשרים ושבע

    1996–1998

    אין יאנואר 1997 האט ער אונטערגעשריבן דעם חברון־הסכם, און אין אקטאבער 1998 דעם וואי־הסכם. זיין פארטיידיגונג: ער האט נישט געהאט קיין ברירה.

    מקור: ויקיפדיה: הסכם חברון; ויקיפדיה: הסכם ואי

  5. אריאל שרון איז געוועלט געווארן אין 2003 קעגן דעם פלאן פון עמרם מצנע ארויסצוגיין פון עזה.

    מקור: ויקיפדיה: אריאל שרון

    2003–2005

    שרון האט אנגענומען דעם פלאן. אין מאי 2004 האבן די ליכוד־מיטגלידער אים אפגעווארפן אין אן אפשטימונג אין דער פארטיי, און אין אויגוסט 2005 איז גוש קטיף ארויסגעריסן געווארן.

    מקור: ויקיפדיה: תוכנית ההתנתקות; Al Jazeera, 3.5.2004

  6. דעם 10טן סעפטעמבער 2019 האט נתניהו געבעטן אונזער שטימע אויף א הבטחה איינצופירן ריבונות אין בקעת הירדן. דעם 21סטן יאנואר 2020, ביי דער עפענונג פון דעם ליכוד־קאמפיין, האט ער צוגעזאגט איינצופירן ריבונות אין דער בקעה אן שום אפלייג, און דאס ישראל׳דיגע געזעץ אויף אלע ישובים, אן קיין שום אויסנאם, און אז קיינער וועט נישט ארויסגעריסן ווערן. דער קאאליציע־אפמאך פונעם 20סטן אפריל 2020 האט דערלויבט צו ברענגען די ריבונות צו אן אפשטימונג פונעם 1טן יולי אן.

    מקור: Arutz Sheva, 21.1.2020; ויקיפדיה: סיפוח בקעת הירדן לישראל; Times of Israel, אפריל 2020

    2019–2020

    דעם 13טן אויגוסט 2020 איז די ריבונות אפגעלייגט געווארן, אין אויסטויש פאר דעם הסכם מיט די עמיראטן. דער שגריר פון די עמיראטן האט אין יוני געשריבן אין ״ידיעות אחרונות״ אז סיפוח און נארמאליזאציע גייען נישט צוזאמען.

    מקור: מאמר פון שגריר אל־עותייבה, 12.6.2020; ויקיפדיה: הסכמי אברהם

  7. די וויילער פון ימינה האבן געוועלט א ליסטע וועמענס פירער, נפתלי בנט, האט זיך שריפטליך מתחייב געווען אז ער וועט נישט אריינגיין אין א רוטאציע מיט לפיד.

    מקור: Israel Hayom, 7.5.2021

    2021–2022

    בנט האט אויפגעשטעלט א רעגירונג מיט לפיד און מיט רע״מ. א יאר שפעטער איז לפיד געווען ראש הממשלה, לויט דער רוטאציע.

    מקור: ויקיפדיה: ממשלת ישראל השלושים ושש

  8. דער ציבור האט געוועלט די מערסט רעכטע קאאליציע אין דער געשיכטע פון דער מדינה.

    מקור: ויקיפדיה: ממשלת ישראל השלושים ושבע

    2022–2023

    דער זיבעטער אקטאבער 2023 איז פארגעקומען אונטער איר.

    מקור: ויקיפדיה: טבח שבעה באוקטובר

  9. די קאאליציע איז געוועלט געווארן מיט א מערהייט פאר דער משפט־רעפארם, און האט דורכגעפירט א תיקון צו חוק יסוד: השפיטה.

    2022–2024

    דעם 1טן יאנואר 2024 האט בג״ץ בטל געמאכט דעם תיקון, מיט א מערהייט פון 8 קעגן 7.

    מקור: המכון הישראלי לדמוקרטיה, 2.1.2024

  10. דעם 22סטן אקטאבער 2025 איז אין דער כנסת דורכגעגאנגען אין קריאה טרומית א געזעץ איינצופירן ריבונות אין יהודה ושומרון, 25 קעגן 24.

    מקור: כאן חדשות, 23.10.2025

    2025

    דער אמעריקאנער פרעזידענט האט מודיע געווען אז ישראל וועט פארלירן די גאנצע שטיצע פון אמעריקע אויב זי וועט אנעקסירן. דאס געזעץ איז נישט ווייטער געגאנגען.

    מקור: The Jewish Chronicle

  11. די יעצטיגע רעגירונג איז געוועלט געווארן אלס א רעגירונג וואס וועט שטארקן די התיישבות.

    2026

    אונטער איר האט דער מיליטער צוגענומען ביים רבש״ץ פון יצהר, לוי יצחק פיילנט, די שליסלען פונעם וואפן־לאגער, איינגעפרוירן די אויפנאמע פון נייע מיטגלידער אין דער כיתת כוננות, און אים אפגעזאגט פון זיין שטעלע מיט דער טענה פון ״חריגה מסמכות״.

    מקור: Arutz Sheva, 24.7.2026; Jewish Home News

די דריי תנאים

א ליסטע וואס וועט זיך שריפטליך מתחייב זיין, פאר די בחירות, אויף אלע דריי, וועט באקומען אונזערע שטימען. די ערשטע צוויי טוישן די כללים, כדי מיר זאלן מער נישט דארפן גלייבן הבטחות.

  1. אויסברייטערן חוק יסוד: משאל עם אויף יהודה ושומרון, אינעם ערשטן מושב פון דער כנסת.

    דער חוק יסוד פון 2014 פארלאנגט א משאל עם אדער א מערהייט פון 80 חברי כנסת איידער מען גיט אוועק א שטח וואס שטייט אונטער ריבונות, אבער ער גילט נישט אויף יהודה ושומרון. אין אויגוסט 2020 איז פארגעלייגט געווארן אים אויסצוברייטערן, און דער ליכוד האט מודיע געווען אז ער וועט עס שטיצן. דער פארשלאג איז נישט געווארן קיין געזעץ. ווען ער וועט ווערן א געזעץ, וועט קיין שום שמאלע קאאליציע נישט קענען איבערגעבן שטח.

  2. א מחייב׳דיגער משאל עם וועגן געגנט־בחירות, מיט א מעגליכקייט אפצורופן א נבחר.

    א חבר כנסת פון א ליסטע גיט דין וחשבון פאר דעם וואס שטעלט אים אויף דער ליסטע. א פארשטייער פון א געגנט גיט דין וחשבון פארן געגנט וואס האט אים געוועלט, און דער געגנט קען אים אויסטוישן. דאס איז וואס גיט וואג צו יעדע אנדערע הבטחה.

  3. איינפירן דאס ישראל׳דיגע געזעץ אין יהודה ושומרון.

    די ריבונות וואס מען האט צוגעזאגט אין 2019 און אפגעלייגט אין 2020.

וואס גיט די אונטערשריפט וואג

לוי אשכול האט געזאגט: ״איך האב צוגעזאגט, אבער איך האב נישט צוגעזאגט צו מקיים זיין.״ דערפאר שטיצט זיך די התחייבות נישט אויף צוטרוי.

די שטימע איז דאס צוואנג־מיטל

א ליסטע וואס האט געבראכן א שריפטליכע התחייבות פארלירט די שטימען פון די אונטערשרייבער אויף אייביג, און אזוי אויך יעדע ליסטע וואס וועט אין דער צוקונפט אריינעמען דעם וואס האט עס געבראכן.

א התחייבות וואס מען קען נאכקוקן ביי א באשטימטן דאטום

נישט ״שטיצט ריבונות״, נאר ״וועט שטימען פארן געזעץ־פארשלאג אינעם ערשטן מושב״. קאאליציע־אפמאכן ווערן פארעפנטליכט, און צי מען האט געהאלטן די התחייבות איז א פאקט.

א התחייבות פאר א בית דין

יעדער קאנדידאט, צי ער איז דתי צי חילוני, איז זיך מתחייב פאר א בית דין וואס די אונטערשרייבער וועלן אויסוועלן פאר די קומענדיגע בחירות. א קאנדידאט וואס זאגט זיך אפ, איז פסול פאר די שטימען פון די אונטערשרייבער.

שרייבט אונטער די התחייבות

דער נוסח פון דער התחייבות

איך, וואס שרייב זיך דא אונטער, בין זיך מתחייב:

  1. צו געבן מיין שטימע אין די כנסת־בחירות נאר פאר א ליסטע וואס האט זיך שריפטליך מתחייב געווען, פאר די בחירות: צו שטימען אינעם ערשטן מושב פון דער כנסת פארן אויסברייטערן חוק יסוד: משאל עם אויף יהודה ושומרון; צו שטופן פאראויס א מחייב׳דיגן משאל עם וועגן געגנט־בחירות, מיט א מעגליכקייט אפצורופן א נבחר; און איינצופירן דאס ישראל׳דיגע געזעץ אין יהודה ושומרון.
  2. אויב עס איז נישטא אזא ליסטע, וועל איך נישט שטימען, און איך וועל עפנטליך זאגן פארוואס.
  3. א ליסטע וואס האט געבראכן איר שריפטליכע התחייבות וועט קיינמאל נישט באקומען מיין שטימע, און אזוי אויך יעדע ליסטע וואס וועט אריינעמען דעם וואס האט עס געבראכן.
  4. צו האלטן פאר מחייב נאר א התחייבות וואס איז געגעבן געווארן פאר דעם בית דין וואס די אונטערשרייבער וועלן אויסוועלן, אין וועלכן עס זאלן נישט זיצן קיין דיינים אדער רבנים וואס ווערן באצאלט פון דער מדינה, פון א רשות מקומית אדער פון א מועצה דתית, און אויך נישט קיין בעלי תפקיד אין א פארטיי אדער מיטגלידער פון א רבנישער מועצה פון א פארטיי.
  5. די התחייבות טרעט אריין אין קראפט ווען 40,000 מענטשן וועלן זי אונטערשרייבן, די שטימען פון איין מאנדאט (4,764,742 גילטיגע שטימען אין די בחירות פון 2022, צעטיילט אויף 120, קומט אויס בערך 39,700, ארויפגערונדעט). ביז דעמאלט איז מיין אונטערשריפט אן עפנטליכע דערקלערונג פון מיין כוונה.
אונטערשריפט
שרייבט א פולן נאמען.
שרייבט דעם נאמען פונעם ישוב אדער שטאט.
דער אימעיל־אדרעס איז נישט ריכטיג.
דער טעלעפאן נומער איז נישט ריכטיג. שרייבט א ישראל׳דיגן נומער, למשל 052-1234567.
ווייזט אז יעדע אונטערשריפט געהערט צו אן אמת׳ן וויילער, נאר איין מאל. ווערט גלייך ענקריפטירט, ווערט נישט געוויזן און נישט איבערגעגעבן. זעט די דערקלערונג וועגן באנוץ.
דער תעודת זהות נומער איז נישט ריכטיג. קוקט איבער די ציפערן, אדער לאזט דעם פעלד ליידיג.
צייכנט אן אז איר האט געליינט דעם נוסח פון דער התחייבות.
צייכנט אן אז איר האט געליינט די דערקלערונג וועגן באנוץ.

אונטערשרייבער לויט ישוב

    לעצטנס אונטערגעשריבן

      דערקלערונג וועגן באנוץ פון אינפארמאציע

      וואס ווערט געזאמלט
      נאמען, ישוב, אימעיל און טעלעפאן. תעודת זהות נומער, נאר אויב איר האט אויסגעוועלט עס צו געבן.
      פארוואס
      כדי צו ווייזן אז יעדע אונטערשריפט געהערט צו אן אמת׳ן מענטש, נאר איין מאל, און אייך צו לאזן וויסן וועגן דעם אויסוועלן פונעם בית דין און וועגן די התחייבויות פון די ליסטעס. פאר קיין שום אנדערן צוועק.
      ווי עס ווערט אפגעהיטן
      דער נאמען, אימעיל, טעלעפאן און תעודת זהות ווערן ענקריפטירט אין דעם מאמענט ווען מען שיקט זיי, מיט א שליסל וואס געפינט זיך נאר ביים מנהל פונעם פראיעקט. דער סערווער אליין קען זיי נישט לייענען. די אינפארמאציע ווערט נישט פארקויפט און נישט איבערגעגעבן צו קיינעם.
      וואס ווערט געוויזן
      די צאל אונטערשרייבער, און זייער צאל אין יעדן ישוב וואו כאטש פינף האבן אונטערגעשריבן. נאמען און ישוב, נאר אויב איר האט דאס אנגעצייכנט.
      אויסמעקן
      מען קען אין יעדער צייט בעטן מען זאל עס אויסמעקן, דורך שרייבן צו bitnai@jewishhome.news. די תעודת זהות נומערן וועלן אויסגעמעקט ווערן שפעטסטנס דעם 31סטן דעצעמבער 2030.
      דער אחראי אויף דער אינפארמאציע
      מרדכי סונז.